Sourate Al-Waqi'ah — Verset 70
L'inévitable · 56:70 · 70/96
لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
Law nashao jaAAalnahu ojajanfalawla tashkuroon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Si Nous voulions, Nous la rendrions salée. Pourquoi n’êtes- vous donc pas reconnaissants ?
Fondation Montada
Si Nous voulions, Nous en ferions une eau saumâtre. Que n’êtes-vous donc reconnaissants ?
Rashid Maash
Si Nous le voulions, Nous la rendrions saumâtre. Si seulement vous vous montriez reconnaissants !