Sourate Al-Waqi'ah — Verset 59
L'inévitable · 56:59 · 59/96
ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَـٰلِقُونَ
Aantum takhluqoonahu am nahnu alkhaliqoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
est-ce vous qui le créez ou [en] : Sommes-nous le Créateur ?
Fondation Montada
Est-ce vous qui le créez ou est-ce Nous le Créateur ?
Rashid Maash
Est-ce vous ou bien Nous qui l’avons créé ?