Sourate Al-Mulk — Verset 4
La royauté · 67:4 · 4/30
ثُمَّ ٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ ٱلْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ
Thumma irjiAAi albasara karratayniyanqalib ilayka albasaru khasi-an wahuwa haseer
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Puis, retourne ton regard à deux fois: le regard te reviendra humilié et frustré.
Fondation Montada
Puis reviens-y par deux fois du regard. Ton regard retournera vers toi humilié et impuissant.
Rashid Maash
Lève les yeux autant que tu le veux, tes yeux se lasseront avant d’y déceler la moindre imperfection.