Sourate Al-Muddaththir — Verset 9
Celui qui se couvre · 74:9 · 9/56
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
Fathalika yawma-ithin yawmunAAaseer
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
alors, ce jour-là sera un jour difficile,
Fondation Montada
ce sera alors (l’avènement) d’un jour très pénible,
Rashid Maash
ce sera assurément un jour terrifiant
Rachid Maach · autre édition
ce sera assurément un jour terrifiant
Noor International · autre édition
9. ce sera alors (l’avènement) d’un jour très pénible,
Muhammad Hamidullah · autre édition
alors, ce jour-là sera un jour difficile,