Sourate Al-Ma'arij — Verset 35
Les voies d'ascension · 70:35 · 35/44
أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى جَنَّـٰتٍ مُّكْرَمُونَ
Ola-ika fee jannatin mukramoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Ceux-là seront honorés dans des Jardins.
Fondation Montada
Ceux-là seront couverts d’honneur dans les jardins (du Paradis).
Rashid Maash
Voilà ceux qui, dans les jardins du Paradis, seront à jamais honorés.