Sourate Al-Ma'arij — Verset 28
Les voies d'ascension · 70:28 · 28/44
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
Inna AAathaba rabbihim ghayru ma'moon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Car vraiment, il n’y a nulle assurance contre le châtiment de leur Seigneur ;
Fondation Montada
car rien ne saurait assurer contre le supplice de leur Seigneur.
Rashid Maash
Car nul, en vérité, n’est à l’abri de Ses rigueurs.
Rachid Maach · autre édition
Car nul, en vérité, n’est à l’abri de Ses rigueurs.
Noor International · autre édition
28. car rien ne saurait assurer contre le supplice de leur Seigneur.
Muhammad Hamidullah · autre édition
Car vraiment, il n’y a nulle assurance contre le châtiment de leur Seigneur ;