Sourate Al-Hijr — Verset 41

Al-Hijr · 15:41 · 41/99

قَالَ هَـٰذَا صِرَٰطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ

Qala hatha siratunAAalayya mustaqeem

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

"[Allah] dit : "Voici une voie droite [qui mène] vers Moi.

Fondation Montada

« Voici une voie qui mène droit vers Moi, dit (Allah),

Rashid Maash

Le Seigneur dit : « Voici une règle d’une parfaite équité que Je me suis imposée :