Sourate Al-Haqqah — Verset 35

L'inéluctable · 69:35 · 35/52

فَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هَـٰهُنَا حَمِيمٌ

Falaysa lahu alyawma hahuna hameem

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Il n’a pour lui ici, aujourd’hui, point d’ami chaleureux [pour le protéger],

Fondation Montada

Aujourd’hui, ici, il n’a aucun ami chaleureux,

Rashid Maash

Il n’aura, ce Jour-là, ni ami pour l’assister en ce lieu,