Sourate Al-Haqqah — Verset 24
L'inéluctable · 69:24 · 24/52
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ
Kuloo washraboo hanee-an bimaaslaftum fee al-ayyami alkhaliya
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
"Mangez et buvez agréablement pour ce que vous avez avancé dans les jours passés."
Fondation Montada
« Mangez et buvez à votre aise pour les œuvres que vous avez autrefois accomplies. »
Rashid Maash
« Mangez et buvez en paix pour prix de vos œuvres passées ! »