Sourate Al-Haqqah — Verset 12

L'inéluctable · 69:12 · 12/52

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَآ أُذُنٌ وَٰعِيَةٌ

LinajAAalaha lakum tathkiratanwataAAiyaha othunun waAAiya

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

afin d’en faire pour vous un rappel que toute oreille fidèle conserve.

Fondation Montada

afin que cela reste pour vous un exemple gravé dans toutes les mémoires et assimilé par toute oreille consciente.

Rashid Maash

afin que ces événements vous servent de leçon et soient à jamais gardés en mémoire.