Sourate Al-Baqarah — Verset 202

La vache · 2:202 · 202/286

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّمَّا كَسَبُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Ola-ika lahum naseebun mimmakasaboo wallahu sareeAAu alhisab

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Ceux-là auront une part de ce qu’ils auront acquis. Et Allah est prompt à demander des comptes.

Fondation Montada

Ceux-là auront une part conforme à leurs œuvres acquises, car Allah est prompt à dresser les comptes.

Rashid Maash

Ceux-là obtiendront la récompense méritée de leurs œuvres. Allah est prompt dans Ses comptes.