Sourate Al-Balad — Verset 11

La cité · 90:11 · 11/20

فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ

Fala iqtahama alAAaqaba

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Or, il ne s’engage pas dans la voie difficile !

Fondation Montada

Or, il n’a pas osé affronter la voie pentue.

Rashid Maash

Si seulement il s’engageait dans la voie, si difficile, de son salut !

Noor International · autre édition

11. Or, il n’a pas osé affronter la voie pentue.[607]

Notes

[607] La voie pentue est l’une des deux voies, la plus facile étant celle du mal, et la plus difficile étant celle du bien.