Sourate Al-An'am — Verset 72

Les bestiaux · 6:72 · 72/165

وَأَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ ٱلَّذِىٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

Waan aqeemoo assalatawattaqoohu wahuwa allathee ilayhi tuhsharoon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

et d’accomplir la prière (As-Salât) et de Le craindre. Et c’est vers Lui que vous serez rassemblés."

Fondation Montada

et d’observer la Çalât et de Le craindre. Et c’est vers Lui, certes, que vous serez ramenés en foule. »

Rashid Maash

d’accomplir la prière et de Le craindre. C’est en effet vers Lui que vous serez rassemblés. »