Sourate Al-A'raf — Verset 118

Al-A'raf · 7:118 · 118/206

فَوَقَعَ ٱلْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

FawaqaAAa alhaqqu wabatala makanoo yaAAmaloon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Ainsi la vérité se manifesta et ce qu’ils firent fût vain.

Fondation Montada

La vérité se révéla donc, et ce qu’ils firent fut réduit à néant.

Rashid Maash

La vérité éclata et leurs manœuvres furent démasquées.