Sourate Adh-Dhariyat — Verset 58

Qui éparpillent · 51:58 · 58/60

إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلْقُوَّةِ ٱلْمَتِينُ

Inna Allaha huwa arrazzaquthoo alquwwati almateen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

En vérité, c’est Allah qui est le Grand Pourvoyeur, Le Détenteur de la force, l’Inébranlable.

Fondation Montada

Allah, Lui, est le Dispensateur de subsistance, le Très Fort, l’Inébranlable.

Rashid Maash

C’est Allah, en vérité, qui est le Dispensateur de toute grâce et le Détenteur de la force et de la toute-puissance.

Rachid Maach · autre édition

C’est Allah, en vérité, qui est le Dispensateur de toute grâce et le Détenteur de la force et de la toute-puissance.