Sourate Ad-Dukhan — Verset 9

La fumée · 44:9 · 9/59

بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ يَلْعَبُونَ

Bal hum fee shakkin yalAAaboon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Mais ces gens-là, dans le doute, s’amusent.

Fondation Montada

Mais ils sont dans le doute et ne font que s’amuser.

Rashid Maash

Mais, remplis de doute, ils ne font que s’amuser.