Sourate Ad-Duhaa — Verset 8

Le jour montant · 93:8 · 8/11

وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ

Wawajadaka AAa-ilan faaghna

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Ne t’a-t-Il pas trouvé pauvre ? Alors Il t’a enrichi.

Fondation Montada

Ne t’a-t-Il pas trouvé pauvre, et Il t’a alors enrichi ?

Rashid Maash

Ne t’a-t-Il pas, te trouvant démuni, placé au-dessus du besoin ?