Felak Suresi 2. Ayet
Şafak · Mekke · Sure 113 · Ayet 2/5
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Min şerri ma halak.
Ahmet Tekin · Kelime MealiTürkçe karşılıklar · özgün sayfayı aç
Felak Suresi 2. ayetin kelime karşılıklarını özgün sayfada okuyun. Sayfa komşu ayetleri de içerebilir; daire içindeki ayet numarasını takip edin.
Ahmet Tekin, Kur’an’ın Anlaşılmasına Doğru — Tefsirî Meal, Kelâm Yayınları, 2019. Keşkül yerel arşivi. 30 cüzün tamamı →
Ayetin Mealleri 16 meal
Diyanet İşleri
Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
(1-5) De ki: "Yarattığı şeylerin kötülüğünden, karanlığı çöktüğü zaman gecenin kötülüğünden, düğümlere üfleyenlerin kötülüğünden, haset ettiği zaman hasetçinin kötülüğünden, sabah aydınlığının Rabbine sığınırım."
Elmalılı Hamdi Yazır
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali
Şerrinden Mahalakın
Elmalılı (sadeleştirilmiş)
yarattığı şeylerin şerrinden,
Hasan Basri Çantay
Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim
yaratdığı şeylerin şerrinden,
Süleyman Ateş
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali
Yarattığı şeylerin şerrinden,
Suat Yıldırım
Kuran-ı Kerim ve Meali
Yarattığı şeylerin şerrinden,
Ali Bulaç
Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Anlamı
Yarattığı şeylerin şerrinden,
Muhammed Esed
Kur'an Mesajı
O'nun yarattıklarının şerrinden,
Şaban Piriş
Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı
Yarattığı şeylerin şerrinden..
Erhan Aktaş
Kerim Kur'an
"Yarattığı şeylerin şerrinden,"
Ali Rıza Safa
Kur'an-ı Kerim Gerçek
"Yarattıklarının kötülüğünden!"
İbni Kesir
Yaratıkların şerrinden,
Gültekin Onan
Yarattığı şeylerin şerrinden,
Rowad Tercüme Merkezi
Yarattığı varlıkların şerrinden.
Şaban Piriş
Yarattığı şeylerin şerrinden,
Ali Özek ve diğerleri
Yarattığı şeylerin şerrinden,
Ayetin Tefsiri 2 tefsir
Tefsir Merkezi'nin kısa ve anlaşılır çağdaş tefsiri
mahlukattan zarar veren şeylerin kötülüklerinden.
Kelime Çözümlemesikök ve anlam · Tafsir Center (CC BY 4.0)
TecvidArapça · Tafsir Center (CC BY 4.0)
ذُكر لفظ {مِنْ شَرِّ} في السورة أربع مرات. وكلها إخفاء حقيقي مع الغنة للنون
الساكنة عند الشين. وبها يتعلم المسلم الإخفاء وكيفية أدائه في القرآن كله. فيرقق
الشين والراء ويغن النون مع الشين.