Sura Nuh — Aleya 2

Noé · 71:2 · 2/28

قَالَ يَـٰقَوْمِ إِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Qala ya qawmi innee lakum natheerunmubeen

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

Dijo [Noé]: “¡Pueblo mío! Soy un amonestador que Dios os ha enviado para que os hable con claridad,

Fundación Montada

(Noé) les dijo: «¡Pueblo mío!, yo soy realmente un claro amonestador

Noor International

(Noé) les dijo: “¡Pueblo mío!, yo soy realmente un claro amonestador

Isa García · otra edición

2. Dijo [Noé]: “¡Pueblo mío! Soy un amonestador que Dios les ha enviado para que les hable con claridad,