Sura Hud — Aleya 75
Hud · 11:75 · 75/123
إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٌ مُّنِيبٌ
Inna ibraheema lahaleemun awwahunmuneeb
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Abraham era indulgente, lleno de compasión y siempre pedía perdón.
Fundación Montada
Ciertamente, Abraham era paciente y tolerante, invocaba mucho a su Señor y siempre se volvía a Él en arrepentimiento.
Noor International
Ciertamente, Abraham era paciente y tolerante, invocaba mucho a su Señor y siempre se volvía a Él en arrepentimiento.
Isa García · otra edición
75. Abraham era indulgente, lleno de compasión y siempre pedía perdón.
Isa García · Europa · otra edición
Abraham era indulgente, lleno de compasión y siempre pedía perdón.
Noor International · Europa · otra edición
Ciertamente, Abraham era paciente y tolerante, invocaba mucho a su Señor y siempre se volvía a Él en arrepentimiento.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
75. Ciertamente, Abraham era paciente y tolerante, invocaba mucho a su Señor y siempre se volvía a Él en arrepentimiento.