Sura Ash-Shu'ara — Aleya 27
Los Poetas · 26:27 · 27/227
قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِىٓ أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ
Qala inna rasoolakumu allatheeorsila ilaykum lamajnoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Dijo [el Faraón a su pueblo]: “El Mensajero que os ha sido enviado es un demente”.
Fundación Montada
El Faraón dijo: «En verdad, este mensajero vuestro que os ha sido enviado ha perdido el juicio».
Noor International
El Faraón dijo: “En verdad, este Mensajero suyo que les ha sido enviado ha perdido el juicio”.