Sura As-Saffat — Aleya 96
Los Que se Ponen en Filas · 37:96 · 96/182
وَٱللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
Wallahu khalaqakum wamataAAmaloon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Dios es Quien os ha creado a vosotros y a vuestras acciones”.
Fundación Montada
»cuando Al-lah es Quien os ha creado, así como lo que hacéis?».
Noor International
cuando Al-lah es Quien los ha creado, así como lo que hacen?”.
Isa García · otra edición
96. Dios es Quien los creó a ustedes y a lo que ustedes hacen”.
Isa García · Europa · otra edición
Dios es Quien os ha creado a vosotros y a vuestras acciones”.
Noor International · Europa · otra edición
»cuando Al-lah es Quien os ha creado, así como lo que hacéis?».
Noor International · Latinoamérica · otra edición
96. cuando Al-lah es Quien los ha creado, así como lo que hacen?”.