Sura An-Nazi'at — Aleya 24
Los Que Arrancan · 79:24 · 24/46
فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ
Faqala ana rabbukumu al-aAAla
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
“Yo soy vuestro Señor supremo”.
Fundación Montada
«Yo soy vuestro señor supremo (y no Al-lah)».
Noor International
“Yo soy su señor supremo (y no Al-lah)”.
Isa García · otra edición
24. “Yo soy su Señor supremo”.
Isa García · Europa · otra edición
“Yo soy vuestro Señor supremo”.
Noor International · Europa · otra edición
«Yo soy vuestro señor supremo (y no Al-lah)».
Noor International · Latinoamérica · otra edición
24. “Yo soy su señor supremo (y no Al-lah)”.