Sura Al-Waqi'ah — Aleya 47

Lo Que ha de Ocurrir · 56:47 · 47/96

وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

Wakanoo yaqooloona a-itha mitnawakunna turaban waAAithamana-inna lamabAAoothoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

y preguntaban burlándose: “¿Acaso cuando muramos y ya seamos tierra y huesos, vamos a ser resucitados?

Fundación Montada

Solían decir (en tono de burla): «Cuando muramos y seamos polvo y huesos, ¿resucitaremos?,

Noor International

Solían decir (en tono de burla): “Cuando muramos y seamos polvo y huesos, ¿resucitaremos?,