Sura Al-Mursalat — Aleya 48
Los Que Son Enviados · 77:48 · 48/50
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرْكَعُوا۟ لَا يَرْكَعُونَ
Wa-itha qeela lahumu irkaAAoo layarkaAAoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Cuando se les dice: “Haced la oración”, no la hacen.
Fundación Montada
Y si se les dice que (recen y) se inclinen ante Al-lah, no lo hacen.
Noor International
Y si se les dice que (recen y) se inclinen ante Al-lah, no lo hacen.
Isa García · otra edición
48. Cuando se les dice: “Hagan la oración”, no la hacen.
Isa García · Europa · otra edición
Cuando se les dice: “Haced la oración”, no la hacen.
Noor International · Europa · otra edición
Y si se les dice que (recen y) se inclinen ante Al-lah, no lo hacen.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
48. Y si se les dice que (recen y) se inclinen ante Al-lah, no lo hacen.