Sura Al-Mursalat — Aleya 1
Los Que Son Enviados · 77:1 · 1/50
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًا
Walmursalati AAurfa
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Juro por los [ángeles] enviados uno tras de otro,
Fundación Montada
(Juro) por los (ángeles encargados de los vientos) enviados de manera sucesiva,
Noor International
(Juro) por los (ángeles encargados de los vientos) enviados de manera sucesiva,
Isa García · otra edición
1. Juro por los [ángeles] enviados uno tras de otro,
Isa García · Europa · otra edición
Juro por los [ángeles] enviados uno tras de otro,
Noor International · Europa · otra edición
(Juro) por los (ángeles encargados de los vientos)[1104] enviados de manera sucesiva,
Notas
[1104] Estas tres primeras aleyas pueden referirse a los ángeles encargados de los vientos o a los mismos vientos.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
1. (Juro) por los (ángeles encargados de los vientos)[1104] enviados de manera sucesiva,
Notas
[1104] Estas tres primeras aleyas pueden referirse a los ángeles encargados de los vientos o a los mismos vientos.