Sura Al-Ma'arij — Aleya 37

Los Grados de Elevación · 70:37 · 37/44

عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ

AAani alyameeni waAAani ashshimaliAAizeen

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

en grupos, por la derecha y por la izquierda?

Fundación Montada

en grupos (¡oh, Muhammad!) y se sitúan a tu derecha y a tu izquierda (y se burlan de los creyentes diciendo que si estos entran en el paraíso, ellos lo harán antes)?

Noor International

en grupos (¡oh, Muhammad!) y se sitúan a tu derecha y a tu izquierda (y se burlan de los creyentes diciendo que si estos entran al Paraíso, ellos lo harán antes)?