Sura Al-Kahf — Aleya 81
La Caverna · 18:81 · 81/110
فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا
Faaradna an yubdilahumarabbuhuma khayran minhu zakatan waaqraba ruhma
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Quiso su Señor concederles en su lugar otro hijo más puro y bondadoso.
Fundación Montada
»Y quisimos que su Señor les diera,en lugar de ese hijo, a uno mejor, más puro y compasivo con sus padres.
Noor International
Y quisimos que su Señor les diera, en lugar de ese hijo, a uno mejor, más puro y compasivo con sus padres.