Sura Al-Insan — Aleya 29

El Hombre · 76:29 · 29/31

إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا

Inna hathihi tathkiratun famanshaa ittakhatha ila rabbihi sabeela

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

Esta revelación es para reflexionar. Quien quiera, que tome un camino hacia su Señor.

Fundación Montada

Esta sura es, realmente, una advertencia para que quien quiera (escucharla) tome el camino que lo lleve hacia su Señor.

Noor International

Esta sura es, realmente, una advertencia para que quien quiera (escucharla) tome el camino que lo lleve hacia su Señor.