Sura Al-Hijr — Aleya 18

Al-Hiyr · 15:18 · 18/99

إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ

Illa mani istaraqa assamAAafaatbaAAahu shihabun mubeen

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Si intenta escuchar, le arrojaré una bola de fuego visible.

Y si alguno llega a escuchar algo, es perseguido por una estrella fugaz (que lo destruye).

Y si alguno llega a escuchar algo, es perseguido por una estrella fugaz (que lo destruye).

18. Pero a aquel que logra escuchar [algo], le arrojaré una bola de fuego visible.

Pero a aquel que logra escuchar [algo], le arrojaré una bola de fuego visible.

Y si alguno llega a escuchar algo, es perseguido por una estrella fugaz (que lo destruye).

18. Y si alguno llega a escuchar algo, es perseguido por una estrella fugaz (que lo destruye).