Sura Al-Hajj — Aleya 38
La Peregrinación · 22:38 · 38/78
۞ إِنَّ ٱللَّهَ يُدَٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ
Inna Allaha yudafiAAu AAaniallatheena amanoo inna Allaha la yuhibbukulla khawwanin kafoor
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Dios defiende a los que han creído. Sabed que Dios no ama al traidor ni al desagradecido.
Fundación Montada
Ciertamente, Al-lah defiende a los creyentes y no ama a los traidores que rechazan la verdad (y no agradecen los bienes que Él les ha concedido).
Noor International
Ciertamente, Al-lah defiende a los creyentes y no ama a los traidores que rechazan la verdad (y no agradecen los bienes que Él les ha concedido).
Isa García · otra edición
38. Dios defiende a los que han creído. Sepan que Dios no ama al traidor ni al desagradecido.
Isa García · Europa · otra edición
Dios defiende a los que han creído. Sabed que Dios no ama al traidor ni al desagradecido.
Noor International · Europa · otra edición
Ciertamente, Al-lah defiende a los creyentes y no ama a los traidores que rechazan la verdad (y no agradecen los bienes que Él les ha concedido).
Noor International · Latinoamérica · otra edición
38. Ciertamente, Al-lah defiende a los creyentes y no ama a los traidores que rechazan la verdad (y no agradecen los bienes que Él les ha concedido).