Sura Al-Baqarah — Aleya 169

La Vaca · 2:169 · 169/286

إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلْفَحْشَآءِ وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Innama ya'murukum bissoo-iwalfahsha-i waan taqooloo AAala Allahima la taAAlamoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

Él os induce a cometer pecados y actos deshonestos, y a que digáis de Dios lo que no sabéis [con certeza si es cierto].

Fundación Montada

Os ordena el mal y la indecencia, y que digáis sobre Al-lah lo que no sabéis.

Noor International

Les ordena el mal y la indecencia, y que digan sobre Al-lah lo que no saben.

Isa García · otra edición

169. Él los induce a cometer pecados y actos deshonestos, y a que digan de Dios lo que no saben [con certeza si es cierto].