Sura Al-'Adiyat — Aleya 1
Los Que Galopan · 100:1 · 1/11
وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا
WalAAadiyati dabha
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Juro por los corceles que se lanzan relinchando
Fundación Montada
(Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
Noor International
(Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
Isa García · otra edición
1. Juro por los corceles que se lanzan relinchando
Isa García · Europa · otra edición
Juro por los corceles que se lanzan relinchando
Noor International · Europa · otra edición
(Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),
Noor International · Latinoamérica · otra edición
1. (Juro) por los caballos que resoplan cuando galopan (dirigiéndose hacia la batalla),