Surah Yusuf — Verse 49

Joseph · 12:49 · 49/111

ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ

Thumma ya'tee min baAAdi thalika AAamunfeehi yughathu annasu wafeehi yaAAsiroon

Verse recitation

Translations of this verse 7

Then will come after that a year in which the people will be given rain and in which they will press [olives and grapes]."

after that will come a year when the people will have abundant rain and will press grapes.’

Then, after that, will come a year when the people will have plenteous crops and when they will press (wine and oil).

"Then will come after that (period) a year in which the people will have abundant water, and in which they will press (wine and oil)."

Then there shall come after that a year in which people will have rains and in which they will extract juices.”

"Then thereafter will come a year in which people will have abundant rain and in which they will press (wine and oil)."

Then there will come a year when people will be helped by plenty of rain and they will press (grapes)."