Surah Nuh — Verse 20

Noah · 71:20 · 20/28

لِّتَسْلُكُوا۟ مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا

Litaslukoo minha subulan fijaja

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

That you may follow therein roads of passage.'"

M.A.S. Abdel Haleem

to walk along its spacious paths?” ’

Marmaduke Pickthall

That ye may thread the valley-ways thereof.

Abdullah Yusuf Ali

"'That ye may go about therein, in spacious roads.'"

Mufti Taqi Usmani

so that you may go about its broad ways.’”

Al-Hilali & Khan

That you may go about therein in broad roads.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

so that you may tread its spacious paths.”