Sourate Nuh — Verset 20
Noé · 71:20 · 20/28
لِّتَسْلُكُوا۟ مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا
Litaslukoo minha subulan fijaja
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses."
Fondation Montada
pour que vous puissiez emprunter ses larges chemins.” »
Rashid Maash
afin de vous permettre d’emprunter ses larges voies”. »
Rachid Maach · autre édition
afin de vous permettre d’emprunter ses larges voies”. »
Noor International · autre édition
20. pour que vous puissiez emprunter ses larges chemins.” »
Muhammad Hamidullah · autre édition
pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses."