Surah Ash-Shu'ara — Verse 11
The Poets · 26:11 · 11/227
قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ
Qawma firAAawna ala yattaqoon
Verse recitation
Translations of this verse 7
Saheeh International
The people of Pharaoh. Will they not fear Allāh?"
M.A.S. Abdel Haleem
the people of Pharaoh. Will they not take heed?’
Marmaduke Pickthall
The folk of Pharaoh. Will they not ward off (evil)?
Abdullah Yusuf Ali
"The people of the Pharaoh: will they not fear Allah?"
Mufti Taqi Usmani
the people of Pharaoh. Do they not fear Allah?”
Al-Hilali & Khan
"The people of Fir‘aun (Pharaoh): Will they not fear Allâh and become righteous?"
Abul A'la Maududi (Tafhim)
the people of Pharaoh: do they have no fear?"