Surah As-Saffat — Verse 9
Those who set the Ranks · 37:9 · 9/182
دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
Duhooran walahum AAathabun wasib
Verse recitation
Translations of this verse 7
Saheeh International
Repelled; and for them is a constant punishment,
M.A.S. Abdel Haleem
driven away, they will have perpetual torment––
Marmaduke Pickthall
Outcast, and theirs is a perpetual torment;
Abdullah Yusuf Ali
Repulsed, for they are under a perpetual penalty,
Mufti Taqi Usmani
to be driven off, and for them there is a lasting punishment;
Al-Hilali & Khan
Outcast, and theirs is a constant (or painful) torment.
Abul A'la Maududi (Tafhim)
and are repelled. Theirs is an unceasing chastisement.