Surah As-Saffat — Verse 83

Those who set the Ranks · 37:83 · 83/182

۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ

Wa-inna min sheeAAatihi la-ibraheem

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

And indeed, among his kind was Abraham,

M.A.S. Abdel Haleem

Abraham was of the same faith:

Marmaduke Pickthall

And lo! of his persuasion verily was Abraham

Abdullah Yusuf Ali

Verily among those who followed his Way was Abraham.

Mufti Taqi Usmani

And certainly one of his adherents was Ibrāhīm.

Al-Hilali & Khan

And, verily, among those who followed his [Nûh’s (Noah)] way (Islâmic Monotheism) was Ibrâhîm (Abraham).

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Abraham was on the self-same way (as Noah).

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

AND, BEHOLD, of his persuasion was Abraham, too,