Surah As-Saffat — Verse 130

Those who set the Ranks · 37:130 · 130/182

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ

Salamun AAala il yaseen

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

"Peace upon Elias."

M.A.S. Abdel Haleem

‘Peace be to Elijah!’

Marmaduke Pickthall

Peace be unto Elias!

Abdullah Yusuf Ali

"Peace and salutation to such as Elias!"

Mufti Taqi Usmani

(that is,) “Salām on Ilyāsīn (Ilyās).

Al-Hilali & Khan

"Salâm (peace) be upon Ilyâsîn (Elias)!"

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Peace be upon Elias.

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

“Peace be upon Elijah and his followers!”

Noor International · source edition

(130) "Peace upon Elias."[1301]

Notes

[1301]- Ilyāseen is said by some commentators to be a plural form, meaning "Elias and those who followed him."