Surah An-Nazi'at — Verse 9

Those who drag forth · 79:9 · 9/46

أَبْصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ

Absaruha khashiAAa

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

Their eyes humbled.

M.A.S. Abdel Haleem

and eyes will be downcast.

Marmaduke Pickthall

While eyes are downcast

Abdullah Yusuf Ali

Cast down will be (their owners') eyes.

Mufti Taqi Usmani

with their eyes downcast.

Al-Hilali & Khan

Their eyes will be downcast.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

and their eyes shall be downcast with dread.