Surah An-Nazi'at — Verse 30

Those who drag forth · 79:30 · 30/46

وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ

Wal-arda baAAda thalikadahaha

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

And after that He spread the earth.

M.A.S. Abdel Haleem

and the earth, too, He spread out,

Marmaduke Pickthall

And after that He spread the earth,

Abdullah Yusuf Ali

And the earth, moreover, hath He extended (to a wide expanse);

Mufti Taqi Usmani

and, after that, He spread out the earth.

Al-Hilali & Khan

And after that He spread the earth,

Abul A'la Maududi (Tafhim)

and thereafter spread out the earth,

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

And after that, the earth: wide has He spread its expanse,