Surah An-Najm — Verse 18

The Star · 53:18 · 18/62

لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِ ٱلْكُبْرَىٰٓ

Laqad raa min ayatirabbihi alkubra

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

He certainly saw of the greatest signs of his Lord.

M.A.S. Abdel Haleem

and he saw some of the greatest signs of his Lord.

Marmaduke Pickthall

Verily he saw one of the greater revelations of his Lord.

Abdullah Yusuf Ali

For truly did he see, of the Signs of his Lord, the Greatest!

Mufti Taqi Usmani

He has indeed seen a part of the biggest signs of your Lord.

Al-Hilali & Khan

Indeed he (Muhammad صلى الله عليه وسلم) did see of the Greatest Signs, of his Lord (Allâh).

Abul A'la Maududi (Tafhim)

and he certainly saw some of the greatest Signs of His Lord.