Surah Al-Waqi'ah — Verse 74
The Inevitable · 56:74 · 74/96
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
Fasabbih bismi rabbika alAAatheem
Verse recitation
Translations of this verse 7
Saheeh International
So exalt the name of your Lord, the Most Great.
M.A.S. Abdel Haleem
so [Prophet] glorify the name of your Lord, the Supreme.
Marmaduke Pickthall
Therefor (O Muhammad), praise the name of thy Lord, the Tremendous.
Abdullah Yusuf Ali
Then celebrate with praises the name of thy Lord, the Supreme!
Mufti Taqi Usmani
So, proclaim purity of the name of your Lord, the Magnificent.
Al-Hilali & Khan
Then glorify with praises the Name of your Lord, the Most Great.
Abul A'la Maududi (Tafhim)
Glorify, then, (O Prophet), the name of your Great Lord.