Surah Al-Mu'minun — Verse 15

The Believers · 23:15 · 15/118

ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ

Thumma innakum baAAda thalikalamayyitoon

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

Then indeed, after that you are to die.

M.A.S. Abdel Haleem

then you will die

Marmaduke Pickthall

Then lo! after that ye surely die.

Abdullah Yusuf Ali

After that, at length ye will die

Mufti Taqi Usmani

Then, after all this, you are to die.

Al-Hilali & Khan

After that, surely, you will die.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Thereafter you are destined to die,