Surah Al-Haqqah — Verse 9

The Reality · 69:9 · 9/52

وَجَآءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُۥ وَٱلْمُؤْتَفِكَـٰتُ بِٱلْخَاطِئَةِ

Wajaa firAAawnu waman qablahu walmu'tafikatubilkhati-a

Verse recitation

Translations of this verse 7

And there came Pharaoh and those before him and the overturned cities with sin.

And there came Pharaoh and those before him and the overturned cities with sin.

And Pharaoh and those before him, and the communities that were destroyed, brought error,

And Pharaoh, and those before him, and the Cities Overthrown, committed habitual Sin.

And Fir‘aun (Pharaoh) and those before him and the overthrown towns came up with evil,

And Fir‘aun (Pharaoh), and those before him, and the cities overthrown [the towns of the people of [Lût (Lot)] committed sin.

Pharaoh and those before him and the people of the overturned habitations all engaged in the same great sin.