Sure Ghafir — Vers 69

The Forgiver · 40:69 · 69/85

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ أَنَّىٰ يُصْرَفُونَ

Alam tara ila allatheena yujadiloonafee ayati Allahi anna yusrafoon

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Bubenheim & Elyas

Siehst du nicht diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten? Wie sie sich doch abwenden lassen!

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Hast du nicht die gesehen, die über Allahs Zeichen streiten? Wie lassen sie sich abwenden?

Rowwad · weitere Ausgabe

Hast du nicht diejenigen gesehen, die über die Zeichen Allahs streiten? Wie sie sich doch abwenden lassen!