Sure Az-Zumar — Vers 64

The Troops · 39:64 · 64/75

قُلْ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُوٓنِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْجَـٰهِلُونَ

Qul afaghayra Allahi ta'muroonneeaAAbudu ayyuha aljahiloon

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Bubenheim & Elyas

Sag: Wollt ihr mir denn wirklich befehlen, einem anderen als Allah zu dienen, ihr Toren?

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Sprich: "Verlangt ihr von mir etwa, daß ich (etwas) anderes als Allah anbeten, ihr Toren?"

Rowwad · weitere Ausgabe

Sag: „Wollt ihr mir denn wirklich befehlen, einem anderen als Allah zu dienen, (o) ihr Unwissenden?“