Sure Az-Zukhruf — Vers 25
The Ornaments of Gold · 43:25 · 25/89
فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
Fantaqamna minhum fanthurkayfa kana AAaqibatu almukaththibeen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Da übten Wir an ihnen Vergeltung. So schau, wie das Ende der Leugner war.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Also vergalten Wir es ihnen. Siehe nun, wie das Ende der Leugner war!
Rowwad · weitere Ausgabe
Da übten Wir an ihnen Vergeltung. So schau, wie das Ende der Leugner war.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Da übten Wir an ihnen Vergeltung. So schau, wie das Ende der Leugner war.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Also vergalten Wir es ihnen. Siehe nun, wie das Ende der Leugner war!