Sure As-Sajdah — Vers 2
The Prostration · 32:2 · 2/30
تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Tanzeelu alkitabi la raybafeehi min rabbi alAAalameen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Die Offenbarung des Buches stammt ohne Zweifel vom Herrn der Welten.
Rowwad · weitere Ausgabe
Die Hinabsendung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Die Offenbarung des Buches stammt ohne Zweifel vom Herrn der Welten.